ExperienceExample Stay
-
A stay in a private mountain cabin
Day 14 p.m.山座熊川に、チェックイン。
A kayaking experience through the Outdoors base. Go kayaking with a professional guide. Children and beginners are welcome.
Day 14 p.m.まずは、荷解き。買い出しの成果を分かち合う。
Go the front office to hear about your stay and get your room key. You can also purchase drinks and snacks within the front office.
Day 14:30 p.m.お部屋でゆったりくつろぐ。
We have two options to choose from – A charcoal grill BBQ at the restaurant or a Japanese hot pot within your room.
Day 15 p.m.夕食まで広場を散策する。
Each cabin has a terrace where you can enjoy a bonfire. After dinner, with drink in hand, make a nice cozy fire.
Day 16 p.m.BBQテラスで夕食のをいただく。
Relax before bed with a book and a nice view.
Day 1美味しい...
Enjoy a pleasant morning being woken by the soft sunlight streaming in through the window. Your breakfast is already set in your room’s fridge.
Day 19 p.m.気づいたら真っ暗で、空に無数の星たち。
Go on a hike through the Kumagawa Trail, just behind Sanza-Kumagawa, where you can feel close to nature. The sound of soil under your boots, the smell of the plants and flowers, all wrapped in soft sunlight makes for a great adventure!
Day 29 a.m.心地よい朝日で目が覚めて、ゆっくり朝食の時間。
Bring your key to the front office to check out. While you’re here, why not buy some original Sanza-Kumagawa products to take on the road?
Day 210 a.m.庭に出て、持ってきたスイカを頬張る。
While strolling through the historical post town of Kumagawa-juku, stop on by for a delicious lunch at one of many restaurants.
Day 210:30 a.m.最後にみんなでモルック大会!
Day 212 p.m.チェックアウトして、熊川宿にあるジャズ喫茶へ。
今回の撮影・モデルは、カンタさん&マユコさん、そしてご一緒のみなさんにご協力いただきました!ありがとうございました^^
Instagram:knt_myk -
A stay at an auto campsite
Day 12 p.m.まずはのびのびとキャンプを楽しむ!
After you check in, bring your camp equipment and go to your site. Setup your camp in a style that suits you.
Day 15 p.m.専用の炊事場で食器を洗う。
In the middle of the campground is a ground where you can play freely. Have fun while being surrounded by nature.
Day 110 p.m専用のシャワールームが楽ちん!
Time to prepare dinner. Each auto campsite has its own kitchen, so cooking is easy.
Day 24 p.m.次は、山荘へチェックイン!
Each auto campsite has a space for a bonfire. Enjoy each other’s company while the flames dance into the night.
ぼんぼりライトが可愛い吹き抜け。
Sanza-Kumagawa is located short distance from the local village, up on a high hill in the mountains, giving you a clear view of the stars. You might even see a shooting star, if you’re lucky.
広々とした寝室が2室あって快適!
Making breakfast in nature is so fun! Gathering round’ the bonfire in the morning is a special moment.
Day 26 p.m.夕食は贅沢な炭火焼きをのんびりと。
Let’s go kayaking on the nearby lake. The feeling of a cool breeze as you cross the lake is great.
まずは、若狭のお酒で乾杯!
Take a walk around Kumagawa-juku and get a taste of the local cuisine. We recommend Kumagawa’s fried konjac, it’s really delicious.
何よりもお肉が美味しい...
そして、釜炊きのご飯が最高..
若狭ならではの干物や野菜盛りも充実!
Day 28 p.m.ゆっくりと夕食を楽しむ。
Day 29 p.m.お庭で焚き火を楽しむひととき。
Day 210 p.m.いつまでも夜が続けばいいのに。
Day 212 a.m.ふと空を見上げると、静かな空、満点の星。
Day 39 a.m.朝からサンドイッチをいただきます!
Day 310 a.m.夕食のお菓子を朝食のデザートに食べちゃう。
今回の撮影・モデルは、マツさん、そしてご一緒のみなさんにご協力いただきました!ありがとうございました^^
Instagram:ma2.camp -
A stay with your beloved pet
Day 11 p.m.少し早く到着し、鯖街道の宿場町『熊川宿』を散策!mountains.
You can stay and enjoy time with you beloved friend in a private cabin.
小川が流れる街道で、カフェをしながらのんびりと過ごす。
You can play with your friend in an open dining room. You will be able to make many good memories together.
Day 14 p.m.山荘にチェックイン!
Each cabin has a pet cage and toilet, alongside a water bowl and other equipment. Of course, feel free to bring stuff to make your pet more comfortable!
Day 14:30 p.m.まずは、ぐるっとお部屋を散策だ!
Each cabin has a 1 meter high fence so that your friend can run around at full speed without worry.
ゲージにはトイレやウェットティッシュなどが完備!
In the middle of the campground is an open field, feel free to take your friend on a walk.
Day 15 p.m.プライベートドッグランを駆け巡る!
Have fun with your friend in your own campsite that has a fenced-in area for safety and privacy.
愛犬用のコットも用意されていて、みんなでテラスでのんびり。
We have prepared a dog anchor, so that even if you look away for a bit, your furry friend will always be at your side.
テラスには足洗いがあるのでとても便利。
10 minutes from Sanza-Kumagawa is the post town, Kumagawa-juku, and a bit further is the Rainbow Line, all places where you can go on a adventure with your furry friend!
Day 16 p.m.お部屋で土鍋料理をいただく!
吹き抜けのダイニングでプライベートな夕食時間。
Day 19 p.m.シャワーを浴びて、焚き火を楽しむひととき。
Day 29:30 a.m.朝はサンドイッチを。
Day 210 a.m.広大な自然を楽しむゆったりとした時間。
Day 211 a.m.チェックアウト!
Day 21 p.m.午後からは海へ!
SUPに乗って若狭の美しい海を満喫!
今回の撮影はおでかけわんこ部のみなさま、モデルはひまちゃんとご家族のみなさんにご協力いただきました!ありがとうございました^^
Instagram:hima_bichon